Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
CAS3 могу сделать удаленно,для клиента от 40т.р.,я сделаю за 20т.р. Если CAS2,то либо эмулятор(так себе затея),либо замена на CAS3(дорого по работе и нужно нормальное оборудование).
Как вариант попробовать в ISTA+ во вкладочке "сервисные функции" отлючить блокировку ,если конечно уже не "прохлопали" тот момент. И на разблоктрованном запрограммировать CAS3 в WinKFP прошивкой без блокировки.