Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Вряд ли у вас получится это сделать (это как из пушки по воробьям стрелять). Бесплатными программами вряд ли подключитесь так как они все через обычный k-line адаптер работают. Через эту программу (в бесплатной версии нет поддержки J2534) точно сможете продиагностировать:
OpenDiagPro (USB) пÑогÑамма Ð´Ð»Ñ Ð´Ð¸Ð°Ð³Ð½Ð¾ÑÑики авÑомобилей â кÑпиÑÑ Ð² ECUTools
Обычная качественная ELM и OpebDiagMobile качаешь с playmarket. В базе почти все бесплатно, платные расширения только на свежие блоки. Стоит кстати копейки то что платное.